Ha muerto el rey del pop
El cantante de pop estadounidense, Michael Jackson, murió esta tarde a consecuencia de un paro cardiaco en su residencia de la ciudad de Los Ángeles.
El forense de la ciudad californiana, Fred Corral, confirmó su deceso.
Corral indicó que mañana se le practicará su autopsia para determinar las causas de la muerte.
El departamento de bomberos de Los Ángeles confirmó que los paramédicos fueron llamados desde la casa de Jackson en Bel Air poco después del mediodía.
El diario de mayor circulación de la ciudad, Los Angeles Times, reportó que el cantante de 50 años no respiraba cuando los paramédicos llegaron a su casa.
El portal de noticias del espectáculo TMZ.com fue el primero que reportó la muerte del cantante.
Además, el diario Los Angeles Times también indicó que el cantante había ingresado al centro médico de la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA) en coma profundo.
Se preparaba para sus conciertos
"La estrella del pop Michael Jackson fue pronunciado muerto por los doctores esta tarde tras llegar a un hospital en coma profundo", indica el diario en su portada.
La estrella pop, de 50 años, estaba por iniciar una serie de esperados conciertos en una gira mundial del "regreso".
El colaborador de la BBC en Los Ángeles, Mario Amaya, se hizo eco de las informaciones de los medios locales.
"TMZ.com ya lo había anunciado antes, pero nadie se atrevía a confirmarlo".
"La ciudad todavía se encuentra en estado de shock por la muerte de Farrah Fawcett... muchos ni siquiera sabían que Jackson estaba aquí en Los Angeles porque pensaban que estaba preparándose para la serie de recitales en Londres", dijo Amaya.
El cantante de pop estadounidense, Michael Jackson, murió esta tarde a consecuencia de un paro cardiaco en su residencia de la ciudad de Los Ángeles.
El forense de la ciudad californiana, Fred Corral, confirmó su deceso.
Corral indicó que mañana se le practicará su autopsia para determinar las causas de la muerte.
El departamento de bomberos de Los Ángeles confirmó que los paramédicos fueron llamados desde la casa de Jackson en Bel Air poco después del mediodía.
El diario de mayor circulación de la ciudad, Los Angeles Times, reportó que el cantante de 50 años no respiraba cuando los paramédicos llegaron a su casa.
El portal de noticias del espectáculo TMZ.com fue el primero que reportó la muerte del cantante.
Además, el diario Los Angeles Times también indicó que el cantante había ingresado al centro médico de la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA) en coma profundo.
Se preparaba para sus conciertos
"La estrella del pop Michael Jackson fue pronunciado muerto por los doctores esta tarde tras llegar a un hospital en coma profundo", indica el diario en su portada.
La estrella pop, de 50 años, estaba por iniciar una serie de esperados conciertos en una gira mundial del "regreso".
El colaborador de la BBC en Los Ángeles, Mario Amaya, se hizo eco de las informaciones de los medios locales.
"TMZ.com ya lo había anunciado antes, pero nadie se atrevía a confirmarlo".
"La ciudad todavía se encuentra en estado de shock por la muerte de Farrah Fawcett... muchos ni siquiera sabían que Jackson estaba aquí en Los Angeles porque pensaban que estaba preparándose para la serie de recitales en Londres", dijo Amaya.
Michael Jackson planeaba un regreso triunfal a los escenarios en Londres el mes entrante. En lugar de ello, su súbita muerte dejó a millones de seguidores con la sensación de que perdieron a un viejo amigo.
La dramática partida del cantante pareció oscurecer sus recientes controversias y despertar recuerdos más afectuosos del niño prodigio y el artista fenomenal que caminaba sobre la luna.
El coro de dolor mundial unió a los famosos — políticos y artistas por igual — y las legiones de fanáticos que crecieron con "Thriller" y "Beat It".
La noticia del deceso de Jackson sacudió a casi todos, desde un joven en Colombia a quien dieron el nombre del Rey del Pop, hasta malayos que nombraron una bebida de soya en su honor y una generación de personas alrededor del mundo que han intentado, en vano, hacer el famoso paso de baile de Jackson apodado caminante sobre la luna.
"Es una noticia terrible, tan inesperada", dijo la actriz italiana Sophia Loren a la AP vía telefónica. "El mundo ha perdido un ícono y la música ha perdido tesoros. El escribió canciones que generaciones de ayer, de hoy y de mañana seguirán cantando. Lo que él escribió fue increíble".
Loren y sus hijos visitaron en muchas ocasiones a Jackson en su hacienda de Neverland en California, y desarrollaron una amistad perdurable.
"Espero que Michael encuentre la paz que quizás no tuvo en los últimos 15 años", añadió la actriz.
En Londres, fanáticos indignados se congregaron en el Teatro Lyric, donde se presenta un espectáculo en vivo basado en el álbum "Thriller", y esperaron noticias sobre reembolsos por unos 750.000 boletos que se vendieron para su anticipada serie de conciertos.
Una vocera de AEG Live, la promotora de los espectáculos en Londres, se negó a hacer comentarios sobre cómo la empresa manejaría los reembolsos. Habló a condición de anonimato por no estar autorizada a hablar con los medios.
Hubo dolorosos recuerdos de su última aparición pública, cuando vino a la capital británica en marzo para anunciar en una conferencia de prensa sus conciertos "This is it" (Esto es todo), que dijo marcaría su despedida de los escenarios londinenses.
El ex presidente sudafricano Nelson Mandela dijo en un mensaje a través de su fundación que la muerte de Jackson se sentiría en todo el mundo.
Jackson cantó en un concierto de cumpleaños para Mandela en 1998, y en 1999, según reportaron entonces los medios locales, almorzó con Mandela en una pequeña reunión en la que el líder antiaparteid de Sudáfrica celebró tanto su 81o cumpleaños como su primer aniversario de bodas con Graça Machel.
El Fondo para Niños de Nelson Mandela, la UNESCO y la Cruz Roja recibieron las ganancias de un enorme concierto benéfico en Alemania en 1999 que incluyó a Jackson y otras estrellas internacionales.
La dramática partida del cantante pareció oscurecer sus recientes controversias y despertar recuerdos más afectuosos del niño prodigio y el artista fenomenal que caminaba sobre la luna.
El coro de dolor mundial unió a los famosos — políticos y artistas por igual — y las legiones de fanáticos que crecieron con "Thriller" y "Beat It".
La noticia del deceso de Jackson sacudió a casi todos, desde un joven en Colombia a quien dieron el nombre del Rey del Pop, hasta malayos que nombraron una bebida de soya en su honor y una generación de personas alrededor del mundo que han intentado, en vano, hacer el famoso paso de baile de Jackson apodado caminante sobre la luna.
"Es una noticia terrible, tan inesperada", dijo la actriz italiana Sophia Loren a la AP vía telefónica. "El mundo ha perdido un ícono y la música ha perdido tesoros. El escribió canciones que generaciones de ayer, de hoy y de mañana seguirán cantando. Lo que él escribió fue increíble".
Loren y sus hijos visitaron en muchas ocasiones a Jackson en su hacienda de Neverland en California, y desarrollaron una amistad perdurable.
"Espero que Michael encuentre la paz que quizás no tuvo en los últimos 15 años", añadió la actriz.
En Londres, fanáticos indignados se congregaron en el Teatro Lyric, donde se presenta un espectáculo en vivo basado en el álbum "Thriller", y esperaron noticias sobre reembolsos por unos 750.000 boletos que se vendieron para su anticipada serie de conciertos.
Una vocera de AEG Live, la promotora de los espectáculos en Londres, se negó a hacer comentarios sobre cómo la empresa manejaría los reembolsos. Habló a condición de anonimato por no estar autorizada a hablar con los medios.
Hubo dolorosos recuerdos de su última aparición pública, cuando vino a la capital británica en marzo para anunciar en una conferencia de prensa sus conciertos "This is it" (Esto es todo), que dijo marcaría su despedida de los escenarios londinenses.
El ex presidente sudafricano Nelson Mandela dijo en un mensaje a través de su fundación que la muerte de Jackson se sentiría en todo el mundo.
Jackson cantó en un concierto de cumpleaños para Mandela en 1998, y en 1999, según reportaron entonces los medios locales, almorzó con Mandela en una pequeña reunión en la que el líder antiaparteid de Sudáfrica celebró tanto su 81o cumpleaños como su primer aniversario de bodas con Graça Machel.
El Fondo para Niños de Nelson Mandela, la UNESCO y la Cruz Roja recibieron las ganancias de un enorme concierto benéfico en Alemania en 1999 que incluyó a Jackson y otras estrellas internacionales.
El ex beatle Paul McCartney, quien grabó con Jackson antes de que tuvieran una pelea en torno a la propiedad del catálogo de los Beatles, envió sus oraciones a la familia y fanáticos de Jackson.
"Es tan triste e indignante", expresó. "Me siento privilegiado de haber compartido y trabajado con Michael. Fue un muchacho-hombre de gran talento con un alma noble. Su música será recordada por siempre y mis recuerdos de los momentos que pasamos juntos serán los felices".
El ex niño estrella británico Mark Lester, padrino de los hijos de Jackson, dijo que visitó al artista hace varias semanas y que creyó que estaba listo para los rigores que conllevan 50 presentaciones en vivo.
"Estaba absolutamente bien", dijo Lester. "No puedo creer esto, es un shock tan grande. Siempre lo recordaré como un hombre muy dulce, bondadoso y amable".
El rockero Lenny Kravitz recordó que trabajó en el estudio con Jackson en una canción inédita y encontró a un hombre muy distinto del excéntrico recluso a menudo descrito en los medios.
"Fue la experiencia más increíble que yo haya tenido en el estudio", dijo Kravitz. "Era gracioso. Muy gracioso y nos reímos todo el tiempo. También vi la belleza de padre que fue. Fue un ser humano hermoso. Si no fuera por él, yo no estaría haciendo lo que estoy haciendo. Me dio alegría como niño y me mostró el camino a seguir".
La muerte de Jackson llevó a las televisoras desde Sidney hasta Seúl a interrumpir su programación, mientras que los fans recordaban al "genio torturado" cuyos chillidos y movimientos cautivaron a una generación y quien suscitó tendencias globales en la música, la danza y la moda.
Varios líderes del mundo se pronunciaron. El presidente venezolano Hugo Chávez calificó la noticia de "lamentable", aunque criticó a los medios por darle tanta atención. El ex presidente surcoreano Kim Dae-jung, quien conoció a Jackson, dijo: "Perdimos a un héroe del mundo".
El dolor atravesó toda frontera.
En Rumania, donde un apoteósico concierto de Jackson en 1992 ayudó a marcar las nuevas libertades del país tras la caída del bloque soviético, el cantante Lucian Viziru se dijo asombrado por la tragedia.
"Tengo ganas de llorar", expresó a la AP, frotándose los ojos. "Crecí con él, me aprendí sus bailes, sus canciones, todo. El primer cassette que tuve fue 'Thriller'''.
Un letrero de condolencias se colocó en el centro de Bucarest, mientras las estaciones de radio y televisión transmitían su música y videos del concierto.
"Mi corazón se siente pesado porque mi ídolo ha muerto", dijo Byron García, asistente de seguridad en una prisión filipina que organizó el famoso video de 1.500 presos haciendo un baile sincronizado de "Thriller". El video ha sido visto 23,4 millones de veces en YouTube.
García dijo que los presos en Cebu rendirán honor a Jackson el sábado con su coreografía de "Thriller" y un minuto de oración.
La exuberante ex primera dama de Filipinas, Imelda Marcos, quien celebró la absolución de Jackson en un caso de abuso de menores en el 2005, dijo que lloró con la noticia.
"Michael Jackson enriqueció nuestras vidas, nos hizo feliz", dijo. "Las acusaciones, la persecución le causaron tanta angustia financiera y mental. Fue reivindicado en la corte, pero la batalla le costó la vida".
En Bogotá, un artista de tatuajes de 24 años llamado Michael Tarquino dijo que sus padres le dieron su nombre en honor a Jackson. Recordó haber crecido con la electricidad racionada por horas, esperando que regresara para poder volver a oír la música de Jackson.
